“你需要一个罗宾，哥谭也需要一个罗宾，而夜翼不会回来做罗宾。”
“我一个人可以，超人。不要再让另一个孩子和我一起不幸。”
蝙蝠侠冷静地指出:“你不能因为我的糟糕就冒然让另一个人来分担我的痛苦，这不公平，我们也不该这么做。≈ot;
这对杰森来说也不公平。
“不b，”超人既恳求又命令式地说，“我想你早就遇见他了。是他召唤了我，让我来当说客。我听说医院已经塞满了对吗？你下手越来越重了……我们都很担心你。”
“谢谢，但对你来说，大都会更重要，不应该关注我。”
超人好脾气地笑了:“你才是最重要的。”
布鲁斯没有说话。克拉克看着他，像信徒看见了神明。他在这种目光下溃不成军，他无法抵挡这种信赖、渴望的眼神，尤其是还来自于超人。他把头撇过去。“把那个孩子的照片给我，我知道你带了。”
卡尔立刻露出欣喜而欣慰的笑容，他把照片递过来。
那确实是个聪慧的孩子，布鲁斯对他最近的所作所为有不错的印象。他也确实与蝙蝠洞很相容，连黑头发与蓝眼睛都和他的孩子们如出一辙。布鲁斯说:“我会劝他放弃的。”
“我知道你不会的，布鲁斯，你是如此的心软，又常常如此理智而冷硬。世界在期待你的回归，你不会拒绝的。”超人没在乎他的糟糕态度，给了他一个拥抱，在布鲁斯无力的怒视下甜甜地笑了一下，飞走了。
是的，布鲁斯承认，超人是对的。也正因为他说的如此正确，如此切中要害，才格外令人绝望。布鲁斯看了他的背影一会儿，直到肉眼再也看不见那抹红色，才下了蝙蝠洞，打开了韦恩卫星的监控。监控画面里，超人的轨迹穿破云层，甚至还俏皮地把云朵拉出了一连串的爱心。
他恍惚地想起，仿佛在杰森刚来的那一年，也是一样的场景，他在看监控，为和刚出道一年的超人联系做准备，而杰森「噔噔」地从楼上冲下来，冲他发问有关于做义警的事项。他怎么回答的来着？沉明静意，顺从真知……他为这句话感到后悔，原本就不应该对生死攸关的事情放任！如果沉入深渊，那就他一个好了，为什么非要攀缘浮木，反而拖累他人？
他看着手里的照片。他想，我该下地狱。然后他回过头，没有看见气呼呼的、端着小甜饼的杰森，只看到玻璃展柜里染血的制服和冰冷的机械。蝙蝠洞里那么黑，连阿福都不在身边。孤独。
“你恨我吗？”他的声音在蝙蝠洞里空洞地回响。
“你恨我吗？”他自言自语，觉得自己有点魔怔了。“你一定恨我，你会说我不配做你的父亲，也不配做蝙蝠侠。”
手汗涔涔的，他迟钝地把握紧的手张开，才发觉自己仍还拿着那张照片。十三岁的男孩和十二岁的男孩儿长得很像，只是神色不同。他把照片放在扫描仪上，按下了启动键。
蝙蝠电脑很快给出反馈，连接了哥谭的许多摄像头。不论是官方的还是蝙蝠出品，过了几秒，提姆的身影出现在监视器上。
他在上学，和几个男孩儿一起勾肩搭背地谈笑。布鲁斯恍惚地微笑了一下。杰森可不会和别的同学玩的这么好，他脾气有点暴躁。
杰森喜欢和人打架，因为总有人对布鲁斯韦恩「出言不逊」，他的孩子屡屡为此反击。有很长一段时间，布鲁斯韦恩经常因为「叛逆」的幼子被班主任抓着数落，回来之后他会禁止罗宾出动，把他留在庄园里关禁闭。但阿福总是做一顿大餐，然后杰森会抓着小甜饼冲他炫耀。他倒没有觉得厌倦，但以后再也没有机会了。
他关掉了监视器，把额头抵在装着二代罗宾制服的玻璃柜上。“现在你更恨我啦，”他说，“我又抛弃你一次。”
“这是我的罪孽。你不会原谅我的，也没有人会原谅我。”
他侧耳细细地听，蝙蝠「吱吱」地叫。
无人应答。
第14章 公主与骑士
超级英雄的约会总是不走寻常路的，至少一般人不会选择在这一天走亲访友。但是蝙蝠侠非常肯定去拜访联盟的同事们会是个好选择，他总是对的，并且总是有预感。克拉克只好答应他。
他们先回了哥谭。克拉克还是小记者的打扮，开了布鲁西宝贝车库里最低调。但还是昂贵得离谱的车，一路驶回堪萨斯，然后穿上战衣，先送蝙蝠侠到波士顿郊外僻静处，把汽车举过去，再让克拉克和布鲁斯一起开车进城。过程非常繁琐麻烦，但是蝙蝠侠坚持地认定这是伪装身份，制造假行程的重要组成。克拉克当然听他的。
车停在波士顿的那家略显冷僻的古董店前，克拉克看了一下表，上午七时，他们能待一会儿。布鲁斯从车上给自己用围巾捂了两圈才下车，轻轻地敲门。
古董店还在营业，但很冷清，不过在眼下这个年节也算正常。天堂岛公主不过人类的圣诞节，于是照常开业了，只是人流未免稀疏。推门进店，檐角上挂着的一束铜风铃哗啦啦作响，复古式