乔瓦尼不自觉地吞咽了一下，但立刻反应过来：“你连身体都没有，口袋里更掏不出一分钱，拿什么请客？”
面具之下，克鲁伊夫的嘴角勾起一个胜券在握的弧度：“这你就别管了，我自有办法。”
乔瓦尼深吸一口气，对上了幽灵教练的眼睛：“成交。”
乔瓦尼拖到ac米兰青训营公开试训报名的最后一天，才把那份皱巴巴的申请表塞进邮筒。
或许是因为之前他被冤枉偷东西时，没有一位修女站出来为他说话，因此在真相大白后，不少人心里都存着几分愧疚，所以这一次，福利院里竟没有人试图阻拦这个看似异想天开的孩子。
就这样，乔瓦尼顺顺利利地带着他的幽灵教练踏进了米兰内洛的大门。在工作人员的指引下，他和同批前来试训的约四十个孩子被分成了四组。
身高171公分的乔瓦尼站在队列中间像个瘦竹竿，他默默打量着周围的少年。他们的年龄大致在13岁到16岁之间，几乎个个身体壮实，还都有家人陪同，装备专业，球鞋崭新。
他瞥了一眼身旁的幽灵约翰，自己勉强也算有人陪吧。随即他又低下头，盯着自己脚上那双刷得发白的破旧帆布鞋，心里默默祈祷，但愿待会儿不会规定只有穿足球鞋的人才能上场。
克鲁伊夫几乎要被这孩子的心理活动逗得笑出声来。
今天的试训共分三个类别，分别是体能测试、基础技术、以及临时分组对抗赛。
乔瓦尼在百米冲刺和折返跑的项目上表现出色，但在长跑成绩上就比周围孩子差出一大截。
在基础技术部分，乔瓦尼短传时出球干脆、精度很高，但长传球不仅距离不够，落点也偏得离谱；在直线带球和绕杆带球时，乔瓦尼的速度因被脚下技术限制，没能完全发挥出来，让几位因为看到他百米冲刺成绩优异而抱有期待的青训教练摇了摇头。至于剩下的射门与头球，乔瓦尼表现得中规中矩，没有出错，但也毫无亮点。
这样的表现也在克鲁伊夫的预料之中，不过这些都不是他催促乔瓦尼来试训的重点。
终于，乔瓦尼穿上了一件黄色背心，站上了草坪。
分组对抗要开始了。
米兰的青训教练事先询问了孩子们习惯的位置，乔瓦尼选择了右边的前场位置。
哨声响起。
最初的几分钟对乔瓦尼来说是灾难性的。正如克鲁伊夫所料，少年头脑中平面的战术板瞬间崩塌，化为了立体的、充满噪音和移动的混乱战场。
乔瓦尼几乎可以想象出毒舌的约翰会说出什么“你真像只无头苍蝇”或是“我奶奶都知道球门在哪边”之类的讽刺。他深吸一口气，在缓慢移动的同时，再一次观察场上情况：球在对面后场球员脚下，他左右不远处各有一名球员，看样子似乎是个三中卫的阵型。现在，对方左中卫上前，看起来是一个不错的接球点——
几乎是瞬间，皮球被精准送到对方左中卫脚下。
乔瓦尼就站在对方十米开外的位置，他要上前逼抢吗？
不，他用余光扫向旁边不远处的对方几名中场球员的站位，一条无形的连线立刻出现在乔瓦尼眼前。
脑海中的平面战术板在这一刻与场上球员的位置相叠加。
乔瓦尼将身体重心一沉，猛地横向启动。
而就在他启动的下一秒，对方的左中卫果然抬脚，将球传向了一个悄悄回撤接应的中场队友。
皮球贴着草皮快速滚动，却恰好慢了乔瓦尼一拍。
乔瓦尼抢先一步赶到落点，恰到好处地伸出小腿，只听“啪”地一声轻响，他稳稳将球截停在了自己的控制范围内。
场边的克鲁伊夫眼睛一亮，乔瓦尼适应比赛的速度远比他预期的要快。在他看来，场上其他小球员的跑位如同流水线上产出的标准件，机械而缺乏灵性，比起乔瓦尼可差远了。
要不是乔瓦尼的脚下技术实在粗糙，他几乎可以凭借一己之力主宰这场比赛的节奏。
克鲁伊夫的评价还是挺中肯的，因为成功拦截的乔瓦尼还没来得及带球推进两步，便在对方后卫的逼抢下狼狈地丢失了球权。现在的他，还无法靠个人技术突破任何一道防线。